Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Profile Anektod
•‎All translations

▪▪‎Requested translations

Gunsteling vertalings
•‎List of projects
•‎Inbox

▪Free language exchange

All translations

Search
Requested translations - Anektod

Search
Source language		Target language

Results 1 - 18 of about 18

1

155 Source language Ð—Ð°Ð¿Ð¾Ð½Ð¼Ð¸ Ð´ÐµÑ‚ÐºÐ°, Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ðµ - Ð¯ ÑÑ‚Ð¾ÑŽ Ð¼Ð°Ð»Ð¾,... Ð—Ð°Ð¿Ð¾Ð½Ð¼Ð¸ Ð´ÐµÑ‚ÐºÐ°, Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ðµ - Ð¯ ÑÑ‚Ð¾ÑŽ Ð¼Ð°Ð»Ð¾, Ð·Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾-Ñ‚Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ÑŽ. Ð¢Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð´Ð¸ÑˆÑŒ Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ²Ð°ÑŽ ÑÐ²Ð¾Ð¸Ð¼ Ð²Ð·Ð³Ð»ÑÐ´Ð¾Ð¼ Ð¡Ð£ÐšÐ! Ð¨ÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð¼! Ð˜ Ð¿ÑƒÑÑ‚ÑŒ Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½ÐµÐµ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð²ÑˆÐ¸Ð¹ Ð¸Ð· Ð°Ð´Ð° Ð¡Ð£ÐšÐ! Ð¨ÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð¼! Vertalings gedaan Baby, remember Unutma bebeÄŸim
68 Source language This translation request is "Meaning only". Ð¨Ñ‘Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑÐ»Ñ‹ÑˆÑƒ, ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ-Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÑÑÐ½ÑÐµÑ‚ Ð‘Ð°ÑÑ‚.. ... Ð¨Ñ‘Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼, ÑÐ»Ñ‹ÑˆÑƒ, ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ-Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÑÑÐ½ÑÐµÑ‚ Ð‘Ð°ÑÑ‚.. ÐšÐ°Ñ€Ð°Ð½Ð´Ð°Ñˆ Ð¿Ñ€Ð¾Ð»Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…, Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ð±ÐµÐ· Ð”Ð° Ð‘Ð°Ñ‚Ñ† Vertalings gedaan Duyuyorum,
105 Source language ÐÑƒ Ð²Ð¾Ñ‚ ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð½Ð´Ð°Ñˆ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐµ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ ÑÐ»Ñ‹ÑˆÐ°Ð» ÐšÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð¶Ðµ... ÐÑƒ Ð²Ð¾Ñ‚ ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð½Ð´Ð°Ñˆ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐµ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ ÑÐ»Ñ‹ÑˆÐ°Ð» ÐšÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð¶Ðµ Ð²ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¹Ð¼ÑƒÑ‚ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ Ñ‚Ð¸Ð³Ñ€ Ð° Ð½Ðµ ÐºÐ¸ÑÐºÐ°? ÐÐ°Ð´Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ð¿ÑƒÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ Ð½ÐµÐ»ÐµÐ¿Ð¾. Vertalings gedaan Ä°ÅŸte kurÅŸun kalem duyduÄŸumdan en iyisidir.
213 Source language This translation request is "Meaning only". ÐŸÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹ ÑÑ‚Ð¾ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ??? Ð¸Ð»Ð¸ Ð³ÑƒÑ‚. Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð° Ð¸ Ð´Ð°Ð¼Ñ‹,... ÐŸÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹ ÑÑ‚Ð¾ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ??? Ð¸Ð»Ð¸ Ð³ÑƒÑ‚. Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð° Ð¸ Ð´Ð°Ð¼Ñ‹, Ð±Ñ‹Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð¸, Ð³ÑƒÑÐ°Ñ€Ñ‹, Ð”ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‹, Ñ…Ð¾Ð»Ð¾ÑÑ‚ÑÐºÐ¸ Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‹, Ð‘Ð¸Ð·Ð½ÐµÑÐ¼ÑÐ½Ñ‹ Ð¸ ÑˆÐ¼Ð°Ñ€Ñ‹, Ð¼Ð°Ð´Ð°Ð¼ Ð¸ Ð¼Ñ‘ÑÑŒÐµ, Ð’ÑÐµ, ÐºÑ‚Ð¾ ÑÐ¸Ð´Ð¸Ñ‚ Ð½Ð° Ð¸Ð³Ð»Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ¸Ð´Ð¸Ñ‚ Ð² Ð¾Ñ„Ñ„Ð¸ÑÐµ, Ð‘Ð°Ñ€Ñ‹Ð³Ð¸, Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹ Ð¸ ÑÐ¾Ð±Ð°ÐºÐ¸, Ñ‚Ñ€ÑƒÑÑ‹, Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ Ð´Ñ€Ð°ÐºÐ¸, Ð¡Ñ‚ÑƒÐ´ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹ Ð¸ Ð²Ð¾ÑÐºÐ¸, Ð¿ÐµÑˆÐºÐ¸ Ð¸ Ð´Ð°Ð¼ÐºÐ¸. Vertalings gedaan Bunu dene ÅŸimdi...
55 Source language ÐžÐ½ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚ Ð¸ ÑÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚: "ÐÐ¹, ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ„Ð¸Ð³Ð°?!" Ð Ñ... ÐžÐ½ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚ Ð¸ ÑÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚: ÐÐ¹, ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ„Ð¸Ð³Ð°?! Ð Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‡Ñƒ ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ð¸Ð· Ð Ð¾ÑÑÐ¸Ð¸ Vertalings gedaan O arayacak ve diyecek...
64 Source language Ð¡ÐµÑ€ÐµÐ±Ñ€ÑÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ°Ð»Ð¾ÑˆÐµÐ¹ Ð¡ÐµÑ€Ñ‘Ð³Ñƒ Ð½Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð»Ð¸ ÐŸÐ¾Ñ€Ð° Ð¼Ð½Ðµ... ÑÐµÑ€ÐµÐ±Ñ€ÑÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ°Ð»Ð¾ÑˆÐµÐ¹ ÑÐµÑ€Ñ‘Ð³Ñƒ Ð½Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ€Ð° Ð¼Ð½Ðµ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ð»Ð°Ð±Ð°Ñ‚ÑŒ Ð² Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð½ÑÐºÐ¾Ð¼ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ðµ Vertalings gedaan Ð¡ÐµÑ€Ñ‘Ð³a
74 Source language Ð¼Ð¾Ñ‘ Ð¾Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ðµ. ÐœÐ¾Ñ Ð¶ÐµÐ½Ñ‰Ð¸Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ‘ Ð¾Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ðµ. ÐœÐ¾Ñ‘ Ð¾Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ðµ Ð¼Ð¾Ñ‘ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ. ÐŸÐ¾ÐºÐ° Ð¾Ð½Ð¾ Ð² Ð¼Ð¾Ð¸Ñ… Ñ€ÑƒÐºÐ°Ñ… Ñ Ð² ÑÐµÐ±Ðµ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½. Vertalings gedaan Benim silahÄ±m
28 Source language iÃ§inde sevgiye dair ne kaldÄ± ki ? iÃ§inde sevgiye dair ne kaldÄ± ki ? Bayana Hitap Edilen. By Man To Woman Vertalings gedaan What is left inside you related to love? Ð¸ ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð° Ð² Ñ‚ÐµÐ±, Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°? ×ž×” × ×•×ª×¨ ×‘×ª×•×›×š ×”×§×©×•×¨ ×œ××”×‘×”?

1